biti razvraten

intransitive verb izkazati se vrednega (to)

slang to live it up — biti razvraten

1) (without reason; motiveless: wanton cruelty; the wanton destruction of property.) objesten

2) ((of a person) immoral: wanton young women.) razuzdan

•

- wantonly

* * *

adjective ( wantonly adverb)

objesten, razposajen, navihan, poreden; zlohoten; muhast, neodgovoren, kapriciozen, trmast, brezobziren, neusmiljen; razuzdan, polten, nečist, razvraten; divji, bujen, razkošen (rastlinstvo); bogat, čezmeren, bujen; nesmotrn, slučajen, na slepo narejen, samovoljen, neupravičen; poetically svoboden

a wanton child — poreden, navihan otrok

wanton cruelty — nečloveška okrutnost

wanton looks — poželjivi pogledi

wanton hair — bujni lasje

wanton imagination — bujna domišljija

wanton praise — čezmerna hvala;

razvratnik, -ica, razuzdanec, -nka; hotnica; razposajenec (otrok), razvajenec

to play the wanton with — šaliti se z; poigravati se z;

biti razposajen, šale zbijati, noreti; besneti; razvratno, razuzdano živeti, ljubimkati; bujno rasti; pretiravati;

zapravljati, zafrečkati (čas itd.)